Miho Jonishi svoje prvo iskustvo sa jazzom imala je tokom studija u Sidneyu. Mislila je da ฤe joj uฤenje jazz pjesama pomoฤi ลกirenju znanja engleskog jezika, pa je poฤela pjevati jazz, ne sanjajuฤi da ฤe jedan dan postati jazz vokalistica. Iznenadila se koliko je uลพivala i poslije toga nije bilo povratka nazad. Poฤela se ozbiljno baviti jazz muzikom. Nakon studija u Sidneyu odselila se u New Yorku gdje je usavrลกila pjevanje, nakon ฤega se vratila u svoj rodni Japan.
U Tokiju je upoznala bh. dizajneraย Aleksandara Saลกu ล koriฤa, poznatog po svojim sjajnim maskama. Energije su se poklopile, pa su snimili seriju fotografija inspiriranih pjevaฤicom Billy Holiday i njenom adikcijom. Njihova saradnja je bila povod da se i mi bolje upoznamo sa ovom jazz pjevaฤicom.
Ko Vas je najviลกe inspirisao i kako biste opisali svoj zvuk i svoj vokalni stil?
– Baลก teลกko pitanje! Prvo, veliki je broj ljudi koji su inspirisali moju karijeru i muziku. To nisu bili samo muziฤari, nego i moja porodica, moji prijatelji i veliki broj kreativaca koji su me inspirisali. Kroz taj proces sam zahvalna svima pojedinaฤno zato ลกto su jedinstveno doprinijeli mom otkrivanju jazza. Teลกko je ne izostaviti veliki broj ljudi, ali jedna osoba koja je zaista ostavila veliki trag je Sheila Jordan i njen album Sheila iz 1977, koji je snimljen sa basistom Arildom Anderesenom, koji me zaista inspirisao. Na sreฤu, imala sam ฤasove sa Sheilom, gdje sam uฤestvovala na radionicama i jazz kampovima dok sam studirala u Americi. Ona je znala reฤi: Pjevati jazz je naฤin priฤanja o ลพivotu iย iskustvima. Kad god se brinem ili se osjeฤam izgubljenom, njene rijeฤi me uvijek povuku nazad u realnost, i za to sam joj zahvalna. Kad je rijeฤ o mojoj muzici i mom vokalnom stilu mogu reฤi daย je moj zadnji album, September in the Rainย dobar pokazatelj odakle dolazim i gdje idem, muziฤki i umjetniฤki. Kao ลกto sam rekla, pratim Sheiline rijeฤi. Dok pjevam, ลพelim biti pripovjedaฤica, jazz je zaista drugaฤiji jezik, za vrijeme performansa uลพivo deลกava se poseban spojย spjeva i reakcijeย izmeฤu muziฤara i publike. Stvaram svoju muziku sa muziฤarima koristeฤi jezik jazza, koji govori preko granica i ulazi u prostor gdje su ljudi koji znaju da cijene muziku.
Poslije Sidneya, ลพivjeli ste u New Yorku, kako Vas je taj grad inspirisao kao umjetnicu? Kako Vaลก rodni dom, Tokio, utjeฤe na Vaลกu muziku danas?
– U New Yorku sam stekla mnogo iskustva, upoznala se sa razliฤitim kulturama, jezicima, naฤinima razmiลกljanja, svim onim ลกto je preispitalo moje predrasude i dalo mi prostora da se adaptiram iย probam nove stvari bez straha. Uvijek ฤu prihvatiti pad, ali nikad ne prihvatam da neฤemu ne dam ลกansu, da ne pokuลกam. Za mene je ovo bio veliki POKUล AJ.ย Naravno da postoji veliki broj ลพivotnih padova, sretna sam jer sam imala podrลกku u tim trenucima, koji su se na kraju pretvoriti u trenutke odrastanja i uฤenja.ย Dom, rijeฤ koja na na engleskom, home, ima specifiฤnu nijansu i zato mi se sviฤa. Svaki jezik ima sliฤnu rijeฤ ili frazu, sentiment koji je objaลกnjava, mislim da ‘dom’ ne mora da bude mjesto ili prebivaliลกte, moj dom je tamo gdje mi je srcu toplo, gdje sam opuลกtena, gdje sam inspirisana sjeฤanjima i sentimentalnim momentima. Naravno Japan je moj dom, ali isto tako su i Sidney, New York, svako mjesto mi daje razliฤitu notu i prisutnost u mom ลพivotu i svaki zovem ‘dom’.ย U New Yorku sam provela mnogo vremena uฤeฤi, i trenutno sam u Tokiju gdje se usavrลกavam kreativno. Pjevam, nastupam, stvara, snimam i kreiram…Veliki Tokio predstavlja mnoge izazove, ali isto tako i daje mnogo ลกansi. Osjeฤam da je Tokio “drugi dom jazza”, jer ljudi ovdje zaista vole jazz i mnogo ga cijene na naฤin koji me uzbuฤuje kao umjetnicu.
Da li je postojao moment kada si ลพeljela da radiลก neลกto sasvim drugaฤije?
– U stvari ja sam poslije studija poฤela profesionalni ลพivot u polju medicine i u to vrijeme mi nije ni padalo na pamet da bih mogla jednog dana da budem jazz vokalista. Odluฤila sam se za jazz zato ลกto znam da sam za ovo roฤena i sad nema povratka nazad.
Kad muziฤari donesu svoje instrumente na stage, oni znaju da ฤe oni savrลกeno raditi, pobrinuli su se za to, kako je s Vaลกim instrumentom, glasom, kako se brinete o njemu?
– Da, u pravu si, ja se zaista brinem o svom glasu. Jedna od mojih instruktorica, Lisa Torson mi je govorila spavaj dobro, odmori se, i pobrini se o svom tjelu i zdravlju prije svakog nastupa. Ovo zahtjeva mnogo rada i generalno nikad prije nisam obraฤala paลพnju na to dok nisam poฤela s pjevaฤkom karijerom, iskreno. Pazim svaki dan da ne izgubim glas, pazim da se hranim umjereno, pijem dosta vode, treniram svoje tijelo, a imam i vjeลพbe disanja. Kupam se u toplijoj vodi, to je tradicionalno u Japanu, jedem redovno, spavam redovno i pijem topao ฤaj… Veoma jednostavno i efektivno.
Kako biste okarakterisali Vaลก ลพivotni moto?
– Kako sam veฤ ranije spomenula, prihvatam pad, ali ne prihvatam da ne pokuลกam.ย Pored toga nastojim da nemam predrasude, zato ลกto to samo pokazuje liฤne strahove i nesigurnosti, a ja ลพelim da napredujem i da budem ลกto bolja. Idem naprijed za onim ลกto me ฤeka i ลกto je ispred mene. To je jedan od razloga zaลกto je svaki dan vaลพan i zaลกto ลพivim punim pluฤima.
Pogledajmo u buduฤnost, koje su Vaลกe ลพelje i snovi?
– Bilo bi divno da moja muzika doฤe do veฤeg broja ljudi i da ih probudi emotivno. Muzika kao i knjiลพevnost nas postavljaju u glavnu ulogu i uฤe nas razliฤite ลพivotne perspektive, perspektive koje ne moลพemo vidjeti bez izlaska iz komfort zone i iskustva onog svega ลกto ovaj ลพivot nudi. Moj izlazak je bio put iz Japana ka Sidneyu i New Yorku, i mislim da moja muzika pokazuje tu hrabrost kao i ranjivost. Nadam se da govori mnogim ljudima iz cjelog svijeta, da uvide da nismo toliko drugaฤiji jedni od drugih, na kraju, svi moลพemo da priฤamo jezik jazza.
