Kratki film Hybris mađarskog redatelja i scenariste Pétera Dóczéa ušao je u zvanični takmičarski program Odense Film Festivala u Danskoj. Radi se o jednom od najznačajnijih festivala kratkog filma u Evropi, koji ujedno nosi status kvalifikacijskog festivala za Oscar, BAFTA-u i Europske filmske nagrade, što selekciju u takmičarski program čini važnim međunarodnim priznanjem za svaki odabrani projekt.
Iako je film mađarska produkcija, u potpunosti je snimljen u Sarajevu, a u glavnim ulogama nastupaju bosanskohercegovački glumci Aldin Omerović, Davor Golubović i glmica Asja Zara Lagumdžija.
Trebević, žičara i sarajevske ulice
Cijeli film sniman je na autentičnim sarajevskim lokacijama. Među njima se ističu napuštena olimpijska bob staza na Trebeviću i sarajevska žičara, prostori koji nose snažan historijski i simbolički naboj. Po riječima redatelja, Sarajevo nije bilo slučajan izbor, grad je od samog početka bio integralan dio koncepcije filma.
Film se bavi obradom ratne traume i kulturnim cinizmom koji nastaje kada društva ne obraćaju pažnju na međusobnu historiju, patnju i kolektivno sjećanje. Priča prati perspektivu autsajdera u Sarajevu, nekoga tko dolazi izvana i suočava se s naslijeđem jugoslavenskih ratova koje savremena Evropa nerijetko tretira kao daleku i zatvorenu stranicu historije.
U kontekstu današnjih ratova i genocida, film postavlja pitanje je li Evropa zaista nešto naučila iz iskustava devedesetih — ili se obrasci ravnodušnosti prema tuđoj traumi nastavljaju ponavljati.
Glumačka postava
Centralna figura filma je Zoé, autsajderica čiji pogled na Sarajevo i njegovu historiju pokreće priču, tu ulogu tumači mađarska glumica Szaplonczay Mária. Nasuprot njoj, trojicu bosanskohercegovačkih likova igraju domaći glumci Aldin Omerović u ulozi Gorana, Davor Golubović kao Ermin, te glumica Asja Zara Lagumdžija u ulozi Esme, poznata domaćoj publici po glavnoj ulozi u filmu Ekskurzija. Glumačku postavu dopunjuju još dvije mađarske glumice, Adrienn Kern u ulozi Sáre i Kata Hegedüs kao Bogi.
Film je producirao Attila Csáky, a direktor fotografije je Fekete Gergő, koji je vizualnim jezikom filma zabilježio sarajevske lokacije. Montažu je potpisao Tamás Hangyál, produkcijskim menadžmentom rukovodila je Viktória Csukrán, a kao prvi asistent redatelja radio je Gergely Apjok. Na kameri je kao drugi asistent bio Csaba Bárdi. Među ključnim kreativnim doprinosima projektu posebno se ističu scenografkinja Szabados Petra i kostimografkinja Laura Wasilewski.
O festivalu u Odenseu
Festival OFF26 (Odense International Film Festival) počinje 24. avgusta 2026. i traje do 30. avgusta 2026. Međunarodni filmski festival u Odenseu jedan je od najstarijih i najuglednijih festivala kratkog filma u Evropi. Svake godine okuplja selekciju iz desetina zemalja, a njegov takmičarski program otvara filmovima mogućnost kvalifikacije za nominacije na najprestižnijim svjetskim nagradama — Oscaru, BAFTA-i i Europskim filmskim nagradama.
Odabir filma Hybris u zvanični takmičarski program znači da projekt ulazi u uži krug koji se razmatra za te kvalifikacije.
Uređivačka transparentnost:
Ovaj članak je pripremljen u skladu sa Uređivačkim smjernicama FBL magazina. Naša misija je osigurati tačnost, integritet i estetsku vrijednost svake objavljene informacije. Primijetili ste grešku ili želite uputiti ispravku? Javite nam se ovdje.
Sadržaj je autorsko vlasništvo FBL Creative, Mannheim.