FBL MAGAZINE — 13 Years of Aesthetics | Sarajevo • Mannheim
Alona Karavai, ukrajinska kustosica, kulturna radnica i autorica participativnog projekta UNBOXING.

UNBOXING: Participativni projekt o savremenoj ukrajinskoj umjetnosti, ratu, sjećanju i raseljenosti

Release Date
06/07/2026
foto
kustosica Alona Karavai

Sarajevo će 8. jula biti domaćin jedinstvenog participativnog umjetničkog događaja koji publici nudi priliku da savremenu ukrajinsku umjetnost doživi na potpuno drugačiji način. U okviru trodnevnog javnog programa Kuma International, u Galeriji Manifesto bit će predstavljen projekt UNBOXING autorice Alone Karavai, koji kroz zajedničko iskustvo publike otvara prostor za razgovor o ratu, sjećanju i raseljenosti.

Program počinje u utorak, 8. jula u 17 sati u Galeriji Manifesto (Despićeva 3), a ulaz je slobodan i prijava nije potrebna.

Umjesto klasične izložbe – umjetnost koja nastaje pred publikom

UNBOXING nije tradicionalna izložba. Riječ je o participativnom projektu u kojem publika postaje aktivni dio umjetničkog procesa. Umjesto unaprijed postavljene izložbene postavke, posjetitelji i posjetiteljice će zajedno otvoriti kutiju s radovima deset savremenih ukrajinskih umjetnika i umjetnica. Svaki rad bit će predstavljen pojedinačno, a publika će imati priliku da ga pažljivo posmatra, razgovara o njegovom značenju i učestvuje u stvaranju improvizirane izložbe.

Takav koncept omogućava drugačiji susret s umjetnošću, kroz dijalog, zajedničko promišljanje i razmjenu iskustava, umjesto pasivnog posmatranja.

Različite umjetničke perspektive o savremenoj Ukrajini

UNBOXING okuplja autore i autorice koji kroz različite medije istražuju posljedice rata i dugotrajne krize u Ukrajini. Njihovi radovi otvaraju teme sjećanja, migracija, gubitka, otpornosti, ranjivih pejzaža i prekinutih životnih tokova, ali i svakodnevnice ljudi koji žive u uslovima neizvjesnosti.

Kroz instalaciju, keramiku, fotografiju, performans, tekstil, video, skulpturu, crtež i društveno angažiranu umjetničku praksu umjetnici i umjetnice postavljaju pitanja o tome kako sukobi mijenjaju mjesta, kako ljudi nose svoja sjećanja i na koji način umjetnost može postati prostor dijaloga, brige i zajedničke imaginacije.

U okviru projekta bit će predstavljeni radovi umjetničkog kolektiva EtchingRoom1 (Kristina Yarosh i Anna Khodkova), Sofije Holubeve, Nikolaya Karabinovycha, Anne Potiomkine, Ksenije Pohrebennyk, Valentine Prytule, kolektiva Situational Flowerbeds (Dasha Chechushkova, Anna Nikitiuk i Ksenia Shcherbakova), Olesije Saiienko, Ruslana Trembe i Lea Trotsenka.

Alona Karavai – kustosica koja umjetnost povezuje sa zajednicom

Autorica projekta Alona Karavai jedna je od najistaknutijih ukrajinskih kulturnih radnica, kustosica i esejistkinja. Suosnivačica je projektnog prostora Asortymentna Kimnata, rezidencijalne kuće Khata-Maysternya i izdavačkog projekta ilostmylibrary.

Nakon što je 2014. godine bila primorana napustiti Donjeck, kada je njen tadašnji radni prostor Izolyatsia zauzet i pretvoren u ilegalni zatvor, svoj profesionalni rad usmjerila je na razvoj umjetničkih i zajedničkih inicijativa.

Od početka ruske invazije 2022. godine vodi hitne evakuacije umjetničkih arhiva, organizira rezidencije za raseljene umjetnike i umjetnice te razvija edukativne programe poput School of Contemporary Art fra fra fra.

Bila je stipendistica prve generacije programa Socially Engaged Arts, a 2023. godine dobila je prestižnu nagradu European Cultural Foundation KAIROS Prize. Živi i radi u Kijevu, gdje kroz svoj rad istražuje teme periferije, odsustva, vitalnosti i smrti, dok se u posljednje vrijeme posebno posvećuje organiziranju Death Café susreta i razvoju zajedničkih formata koji kroz razgovor o smrtnosti nastoje obogatiti način na koji živimo.

Trodnevni program Kuma International

UNBOXING je prvi događaj trodnevnog javnog programa Kuma International koji se održava u Galeriji Manifesto. Program se nastavlja 9. jula vođenom turom kroz izložbu koja će biti kolektivno oblikovana tokom prvog dana, nakon čega slijedi razgovor između Alone Karavai, Adne Muslije i Claudije Zini o umjetničkim i kustoskim praksama u vrijeme rata.

Završni dan, 10. jula, rezerviran je za listening session koji vode Claudia Zini i Velibor Božović, razvijen u partnerstvu s Radio Elsewheres.

Program organizuje Kuma International u partnerstvu s Galerijom Manifesto, uz podršku Asortymentna Kimnata i Socially Engaged Arts.

Uređivačka transparentnost:

Ovaj članak je pripremljen u skladu sa Uređivačkim smjernicama FBL magazina. Naša misija je osigurati tačnost, integritet i estetsku vrijednost svake objavljene informacije. Primijetili ste grešku ili želite uputiti ispravku? Javite nam se ovdje.

Sadržaj je autorsko vlasništvo FBL Creative, Mannheim.

Zeen is a next generation WordPress theme. It’s powerful, beautifully designed and comes with everything you need to engage your visitors and increase conversions.